Girigburk
Kom att tänka på de där Kalle Anka-orden igen. Nu länge sedan de var uppe för diskussion här i bloggen men det är ju ändå en sorts egen genre, de där orden man lärde sig som lite för ung och inte fattade innebörden av förrän långt senare.
Som girigbuk till exempel. Jag lär garanterat har lärt mig det från Kalle Anka-tidningar någon gång i lågstadieåldern. För så vitt jag kan tolka innebörden är ju Joakim von Anka girigbuken personifierad. Fast i flera flera år trodde jag det hette girigburk.
Om jag inte vore så slut i kolan skulle jag försöka komma på fler såna ord, men just nu står det still. Vad säger ni?
Dela:
Läskeblask!!!
Äsch! Jag missuppfattade frågan! :)
Ooops jag trodde det hette så fram till för…10 sek sedan.
:)
jag vet en person som trodde (tills alldeles nyligen) att det hette ”ända sen barnSTEN”.
hihihi.
och en av mina kompisar trodde att den där gamla hockey-låten från 80-talet gick: ”H – O – C – K – de – e – hockey!”
Jag trodde det hette att INBILDA sig något i lågstadiet. Jag blev närmast förnärmad när jag fick veta att det inte var fallet. Vaddå liksom, då man inbill(d)ar sig något som får man ju en inre bild av det. Jag tycker fortfarande bättre om mitt ord.
jag var övertygad om att det hette otell, inte hotell, när min kompis påstod det. det var inte förrän mamma höll med min kompis (och inte mej!!!!) jag gick med på det.
dessutom var norrland ett eget land, men det är en annan historia.
Jag har några!
För egen del när vi lärde oss engelska i mellanstadiet. Förstod inte varför alla läste ajland när det stod island. Jag läste iceland för så måste ju Island heta!
Felsägningar hos mina svärföräldrar;
profisoriskt (provisoriskt), earbegg (airbag), possensial (potential), frusterad (frustrerad) plus typ tio till jag inte kommer på.
Låten Killing me softly hade jag en jobbarkompis som tyckte de sjöng killing me slowly.
Min äldste sons bästa:
Tunnelbanestationen Medborgarbrallan
Och ”Tåget går mot åker tåg” (Åkeshov)
När han bläddrar i en bok sägar han att han ”bildrar” – det tycker jag är logiskt och bra.
Örongott!
tack hörni!
Tillägg: jag kan inte läsa tihihi:s kommentar utan att skratta så jag får tårar i ögonen. “H – O – C – K – de – e – hockey!”